CINQUEFRONDI – Inauguriamo oggi una nuova rubrica, dedicata alla lunga tradizione della poesia satirica cinquefrondese. Con noi in studio Totò Varone, maestro indiscusso del genere, che in ogni puntata leggerà una poesia scelta nella sua vasta opera, commentandola e contestualizzandola per i lettori dell’Edp. Buona visione.

**Per ingrandire l’immagine digitare i tasti Ctrl e poi il simbolo +, per rimpicciolire Ctrl e il simbolo -

LI PRICESSIONI CANCELLATI
di Totò Varone
Lu Vìspicu cacciàu li pricessioni,
dassandu li fedeli ‘ncumpusioni:
tanti disagi, sparti, provocau
ampena lu decretu pubblicau.
Senza li festi ammanca lu lavuru
-dici la genti- e certu eni sicuru:
lu maschiaru chi cca veni di fora
cchiù non fa palli scuri e surfalora,
né li ferari armanu banchitti
cu caglia, mustazzola, ‘nzuji e pitti
e la banda non sona pe’ li strati
chi non su, senza festi, illuminati.
Sena banda, né spari e mancu feri,
non veni cchiù pe’ cca nu foresteri;
e allora ‘ntra li casi ja cogghjuti
stamu intra, queti, queti e cumpunduti.
Di San Roccu la festa s’abbicina
ma non sentimu spari, di matina:
cca, pe’ San Roccu nc’é ‘na divozioni
e ognunu aspettaria la pricessioni
pemmu porta lu santu ‘ntra li strati
und’ennu li “deserti” illuminati.
E ogni annu si festija l’Affruntata:
ma ‘sta festa é mo puru cancellata,
senza di San Giuvanni pe’ li strati
che fujendu fa’ vinti e cchiù ‘mbasciati?
Pemmu si spaci, forzi, in sacristia
‘mprigioni é cu’ la Vergini Maria,
e lu Signuri, chi é risurcitatu,
intra a la chiesia resta abbandunatu?
Non sentimu la marcia di Mosè,
chi la banda la sona aundi en’é?
A Polistina ch’é Santa Marina
non nescinu li santi di matina,e la genti non staci a li puntuni
mu li prega, jettata addinocchjuni:
‘mu si mpurri ogni Santu é ‘ntra la cona
e la campana, ormai, cchiù non si sona.
Eccellenza!
Ti parlu “cu lu tu”, comu a lu Papa,
e vorria m’aju l’ali di la lapa,
mu volu, mu ti trovu e mu ti dicu
ca non s’astuta carchi ritu anticu
e ogni tradizioni millenaria
non si poti mandari all’anchi all’aria.
Cerca, allora, mu fai nu passu arretu
e ritira, a ‘nnu corpu, lu decretu:
ca comu santu, pe’ sta decisioni,
a ttia, nui ti portamu ‘mpricessioni.

Totò Varone presenta l’amico e sodale di sempre professor Raffaele Zurzolo, che delizia i lettori dell’Edicola di Pinuccio con alcune sue poesie scelte nella vasta opera omnia.

La poesia satirica cinquefrondese. Totò Varone commenta in versi l’attualità e le tradizioni locali